2026년 02월 03일
Gabriela Talarico, M.Ed.

이 주요 표현과 함께 브라질의 카니발을 즐겨보세요

화려한 마스크를 착용하고 삼바 음악 볼륨을 키우세요—브라질 카니발을 즐길 시간이니까요!

Esquenta: 브라질 카니발의 식전 이벤트

공식 축제와 퍼레이드에 가기 전에, 많은 사람들이 esquenta 를 가져요: 술집이나 지인의 집에서 만나 메인 이벤트를 준비하는 식전 이벤트 같은 거죠. fantasias (자세한 내용은 아래 참조)를 준비하고, 축제에 가져갈 음료를 준비하거나, 혹은 그저 스낵과 음악을 즐기면서 파티 무드에 빠지는 거예요! 종종 esquenta 가 너무 좋아 즐기다가 메인 축제에 못 가는 경우도 있답니다. 🙈

흔한 음료로는 cerveja(맥주)와 caipirinhas(브라질의 가장 유명한 수출품)가 있어요. caipirinhas 는 전통적으로 레몬, 얼음, 설탕에 사탕수수로 만든 증류주인 cachaça 를 섞은 칵테일이에요. 종종, cachaça de jambu (참조: jambu는 입에 닿으면 따끔거리는 식물)처럼 특정 맛이 첨가된 cachaças 를 샷으로도 마실 수 있어요.

Fantasias: 카니발 의상

카니발에 갈 때는 원하는 만큼 얼마든지 화려하게 입을 수 있어요: 크기가 클수록 더 좋아요! 특히나 옷의 크기에 있어서 그렇답니다. 축제 중에는 일반적인 복장 규정이 특히 완화되니까요. 평소보다 좀 더 화려한 색으로 입어보세요. 예를 들어, 밝은 색의 camiseta(티셔츠), 시원한 chinelos(끈 슬리퍼), 또는 파티용 óculos(안경)처럼요. 원한다면, 본인의 상상력을 발휘해 정말 멋진 fantasia(코스튬)을 입어도 좋아요.

Fantasias 는 유명인사 따라입기 가 될 수도 있고, 밈일 수도 있어요 (예: “잼” 에서 비롯된 샤키라의 이혼 스캔들). 또는 말장난도 가능하죠 ( 이미지 참조)— nuvem (구름)이란 단어를 nu (벌거벗은)와 vem (오다)이라는 두 단어로 분리해 표현했어요. tiaras(티아라 장식), capas(망토), maquiagem(메이크업 및 페이스 페인팅)도 볼 수 있고, 엄청 많은 glitter(반짝이 가루) 사용도 흔해요. 많은 브라질 사람들이 카니발이 끝난 후에도 오랫동안 옷과 머리에서 반짝이 가루를 발견한다고 해요!

Bloquinhos: 카니발 퍼레이드

Bloquinho 는 말 그대로 작은 bloco(거리의 블록)이란 뜻으로, 카니발 기간에 퍼레이드 그룹을 구성하는 사람들의 무리를 가리키는 말이에요. 브라질 사람들은 -inho 그리고 - inha 접미어를 자주 사용하는데, 이는 크기가 작음을 표현하는 것 뿐 아니라 애정, 친밀감, 특별함을 전달하기도 해요. 어떤 bloquinhos 는 실제로 규모가 커서 수천 명의 사람들을 포함하기도 한답니다!

이런 퍼레이드 그룹들이 거리들을 채우며 trio elétrico 의 형태로 노래와 춤 공연을 해요. trio elétrico 는 커다란 스피커와 무대를 장착한 트럭을 말하는데, 그 위에서 밴드들이 거리를 지나가면서 공연을 하죠. 종종 이런 트럭 무대와 함께 거리에서 안무를 보여주거나 악기 연주를 하는 그룹의 사람들이 퍼레이드를 하기도 해요.

Blocos 는 종종 특정 테마를 기반으로 해요: Sargento Pimenta bloco 는 비틀즈의 노래를 카니발 리듬에 맞춰 노래하고, Fraldinha Molhada bloco 는 아이들을 위한 퍼레이드이며, Bollywood bloco 는 상파울루에 거주하는 인도인 커뮤니티에서 진행하는 퍼레이드예요. 그리고 Galo da Madrugada 는 전 세계 대규모의 bloco 로서 기네스 세계기록을 보유하고 있답니다!

Música: 카니발 속 음악

카니발에서는 브라질에서 가장 인기있는 음악 장르들을 모두 볼 수 있어요:

• Marchinhas: 카니발의 오리지널 사운드트랙이에요! 포르투갈의 군대 행군 음악에서 진화한 것으로 종종 행군 악대가 연주해요.
• Axé: candomblé 종교에서 “긍정적 에너지”를 의미하는 쾌활한 음악 장르예요. 80년대에 바이아의 살바도르에서 시작해서 전국으로 퍼졌어요.
• Frevo: 페르남부쿠의 헤시피에서 시작된 빠른 템포의 음악이에요. 이 음악 장르의 이름은 ferver (끓다)라는 단어에서 왔답니다. 큰 무리의 사람들이 색색의 작은 우산을 들고 frevo 음악에 맞춰 춤추는 모습이 냄비 속 물이 끓어오르는 모습과 비슷해서 붙여졌어요.
• Samba: 바이아 주의 아프리카계 브라질인 집단에서 시작되어, 이후에 리우데자네이루에서 대중화된 음악이에요. 아마도 브라질하면 떠오르는 음악일 거예요! 아프리카계 브라질인들이 escolas de samba (삼바 학교)를 세웠고, 그들은 제도적인 폭력으로부터 자신들을 보호하기 위해, 비밀리에 samba 를 연주했어요. 오늘날, escolas de samba 에서는 매년 최고의 삼바 곡과 공연을 가려내기 위한 대규모의 경연이 펼쳐져요.

이 외에도 팝, 일렉트로닉, 브라질 펑크와 펑크록같은 비카니발 음악 장르의 파티들도 찾아볼 수 있어요.

마지막으로: 카니발 ressaca (숙취)

카니발은 공식적으로 토요일부터 화요일까지 이어지며, 기독교 달력에서 “재의 수요일” 바로 전에 끝나요. 이 축제 기간이 지정된 공휴일은 아니지만, 브라질 사람들은 전통적으로 화요일과 수요일 아침에는 근무를 안 한답니다.

아침 근무 면제는 편리할 뿐 아니라 많은 경우에 꼭 필요하기도 해요. 그 이유는 foliões(카니발 축제 참석자들)가 종종 아주 심한 ressacas (숙취), 피로, 그리고 ressaca moral (심적 피로감과 4일 내내 축제를 즐긴 일에 대한 후회)에 시달리기 때문이죠.

그래서 “재의 수요일”은 아주 강한 cafezinho (커피의 약칭)를 마시기 딱 좋은 때랍니다. 그리고 나서, 크게 숨을 들이마시고 마침내 새해를 시작해야 하니까요.

Aproveite o Carnaval!

카니발을 즐겨보세요!

포르투갈어 연습 기회가 필요하든, 하루종일 신나게 춤출 이유가 필요하든, 혹은 호화스런 코스튬을 입을 변명이 필요하든 간에, Brazilian Carnaval 이 이 모든 걸 충족시켜 줄 거예요!