Comment poser des questions en anglais

Voici notre guide pratique pour formuler (presque) toutes les questions en anglais.

Dès qu’on commence à apprendre l’anglais, on apprend à reconnaître et à utiliser des questions de base comme How are you? (Comment vas-tu ?). Mais les questions en anglais sont plus compliquées qu’il n’y paraît, en particulier pour les grands débutants. Entre les mots interrogatifs comme who (qui) et what (que/quoi), les verbes qui changent de place, et parfois l’ajout des mots do ou does… il n’y a pas de quoi s’ennuyer !

Heureusement, nos guides vous donnent toutes les clés pour comprendre les trois grands types de questions en anglais !

Dans cet article :

• Les trois principaux types de questions en anglais

• Les yes/no questions

  • Les wh- questions
  • Les question tags

• Nos astuces pour poser des questions en anglais

Les trois principaux types de questions en anglais

L’anglais utilise différents types de questions pour obtenir différents types d’informations, et chacun suit ses propres règles d’ordre des mots. Voyez ces règles comme des formules qui indiquent comment organiser le sujet, le verbe, le complément et les autres éléments de la phrase.

Les yes/no questions

On peut répondre aux yes/no questions par yes (oui) ou par no (non). Par exemple :

• Are you going to school tomorrow? (Tu vas à l’école demain ?)
• Does she have a car? (Elle a une voiture ?)
• Should we call them first? (Est-ce qu’on devrait les appeler d’abord ?)

Les wh- questions (questions avec un mot interrogatif)

Les wh- questions utilisent un mot en wh- pour demander des informations précises : where (où) pour connaître un lieu, who (qui) pour obtenir un nom, ou encore when (quand) pour connaître une heure ou une date.

• Where is your school? (Où se trouve ton école ?)
• Why does she have a car? (Pourquoi a-t-elle une voiture ?)
• When should we call them? (Quand devrions-nous les appeler ?)

Les question tags

Contrairement aux yes/no questions et aux wh- questions, les question tags sont des questions courtes utilisées à la fin d’une affirmation pour demander à l’interlocuteur de confirmer ou non ce qui a été dit. Par exemple :

• Your school is downtown, isn’t it? (Ton école est au centre-ville, n’est-ce pas ?)
• She has had the car for a long time, hasn’t she? (Elle a cette voiture depuis longtemps, pas vrai ?)
• We shouldn’t call them until later, should we? (On ne devrait pas les appeler tout de suite, si ?)

Nos astuces pour poser des questions en anglais

En anglais, chaque type de question possède des variantes qui suivent des formules différentes pour l’ordre des mots. Ça fait beaucoup de choses à apprendre ! Voici quelques conseils pour étudier les questions en anglais et vous entraîner à les poser :

• Entraînez-vous sur les questions avec le verbe to be (être). Si vous débutez, vous pouvez optimiser votre temps d’étude en vous concentrant sur ce verbe très courant, mais aussi très irrégulier. Les questions avec to be suivent souvent une formule unique, donc n’hésitez pas à bien vous entraîner !
• Commencez par le présent . C’est souvent le premier temps que l’on apprend, il est donc logique de commencer par là ! Vous pouvez donc ignorer les questions avec did pour le moment. Travaillez plutôt sur les yes/no questions et les wh- questions avec les verbes que vous connaissez. Commencez par organiser les questions dans différentes catégories en fonction de l’ordre des mots nécessaire. Après un peu d’entraînement, essayez de les classer par groupes thématiques : les questions utiles au restaurant, pendant un rendez-vous, pour une réunion professionnelle, etc.
• Sortez une feuille et un stylo. Écrire est un excellent moyen de s’entraîner à formuler des questions en anglais sans stress. Commencez par copier les questions que vous voyez dans vos leçons Duolingo, puis entraînez-vous à en former de nouvelles. Vous pouvez également écrire de courts dialogues comprenant des questions et des réponses, ou faire la liste des questions dont vous aurez besoin la prochaine fois que vous parlerez anglais (par exemple pour un entretien d’embauche). Vous pouvez aussi écrire toutes les questions que vous vous posez sur les prochains épisodes de votre série télé préférée !
• Ajoutez progressivement de nouveaux verbes à votre routine quotidienne. Au fur et à mesure que vous apprenez de nouveaux verbes dans votre cours Duolingo, essayez de formuler des yes/no questions et des wh- questions avec le contenu rencontré dans vos leçons. Vous pouvez écrire les yes/no questions sur le côté gauche d’une feuille et les wh- questions sur le côté droit. Vous aurez ainsi une liste de questions possibles avec tous les verbes que vous connaissez !
• Pensez à vos objectifs linguistiques. Si vous comptez partir en voyage dans un pays anglophone, entraînez-vous sur les questions qui vous seront le plus utiles, comme les wh‑ questions. Par exemple Where is the museum? (Où est le musée ?). Si vous souhaitez travailler dans l’hôtellerie ou les services, entraînez-vous plutôt sur les yes/no questions. Par exemple Would you like to pay by card? (Souhaitez-vous payer par carte ?).

Des questions ? 😉

Même s’il existe de nombreux types de questions en anglais, vous remarquerez rapidement des modèles que vous pouvez suivre. C’est pourquoi il peut s’avérer très utile d’apprendre les types de questions ! Commencez par un ou deux types de verbes et notez les questions que vous entendez autour de vous, dans vos leçons Duolingo, dans les chansons, les films et les émissions anglophones, ou bien encore sur les réseaux sociaux ! Tous les moyens sont bons pour vous entraîner à poser des questions en anglais ! 💪